Stand: 7. Juli 2026
Diese Cookie-Richtlinie (die „Cookie-Richtlinie") regelt die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien im Rahmen Ihrer Nutzung unseres Online-Konfigurators unter configurator.leisurepools.eu (die „Website"). Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Leisure Pools Benelux NV, Nieuwlandlaan 57, 3200 Aarschot, Belgien (Unternehmensnummer 0526.828.477) („wir", „uns", „unser"). Die Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit der DSGVO, dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
Cookies sind kleine Textdateien, die auf der Festplatte eines Geräts gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten, darunter mitunter auch personenbezogene Daten. Wenn Sie unseren Konfigurator nutzen, verarbeiten wir auch andere personenbezogene Daten als über Cookies (z. B. die Angaben in Ihrer Konfiguration und Ihre Kontaktdaten). Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit zu ändern. Solche Änderungen werden über die Website bekannt gegeben; soweit rechtlich erforderlich, holen wir Ihre erneute Einwilligung ein.
Neben „klassischen" Cookies verwenden wir mitunter vergleichbare Technologien wie Pixel, Tags und lokale Speicherung (Local Storage). In dieser Richtlinie sind mit „Cookies" all diese Technologien gemeint.
Wir unterscheiden Cookies nach:
Diese Cookies sind für den ordnungsgemäßen Betrieb des Konfigurators und die Speicherung Ihrer Einstellungen unbedingt erforderlich. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG.
| Name | Typ | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
lp_consent | Cookie (First-Party) | Speichert, ob und welche Cookie-Einstellungen Sie gewählt haben | 6 Monate |
cookie-functional, cookie-analytics, cookie-marketing | Cookies (First-Party) | Spiegeln Ihre Einwilligung je Kategorie wider; werden zusammen mit lp_consent gesetzt | 6 Monate |
lp_dealer | Cookie (First-Party) | Speichert den vermittelnden Händler, damit Ihnen die korrekten Preise und Dokumente angezeigt werden und Ihre Anfrage dem richtigen Händler zugeordnet werden kann | 90 Tage |
lp_market | Cookie (First-Party) | Speichert Ihre bestätigte Länderauswahl, die die angezeigten Preise und die anwendbaren Dokumente bestimmt | 6 Monate |
lp_geo_market | Cookie (First-Party) | Temporärer Ländervorschlag auf Basis einer ungefähren Standortbestimmung; dient nur der Vorauswahl – Sie bestätigen Ihre Auswahl immer selbst | 24 Stunden |
Hinweis zu Hosting-/CDN-Cookies: Der Konfigurator wird bei Vercel gehostet; Medien (z. B. Händlerlogos, Renderings) werden über Cloudinary ausgeliefert. Diese Anbieter können technisch notwendige Cookies setzen, die für Betrieb, Sicherheit und Auslieferung der Website erforderlich sind und unter diesen Abschnitt 3.1 fallen.
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher den Konfigurator nutzen. Wir verwenden Google Analytics 4 (geladen über Google Tag Manager). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
_ga | Google Analytics 4 (via GTM) | Unterscheidet einzelne Besucher | 2 Jahre |
_ga_<Mess-ID> | Google Analytics 4 (via GTM) | Speichert den Sitzungsstatus | 2 Jahre |
Diese Cookies messen die Wirksamkeit unserer Werbung und ordnen Ihre Anfrage der richtigen Kampagne zu. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
lp_attribution | Leisure Pools (First-Party) | Speichert Werbe-Klick-Kennungen (gclid, gbraid, wbraid) und Kampagnenparameter (UTM) zur Zuordnung Ihrer Anfrage und zur Messung von (Offline-)Conversions; Last-Click-Prinzip | 90 Tage |
_gcl_au | Google Ads (via GTM) | Conversion Linker – verknüpft Conversions mit Anzeigenklicks | 90 Tage |
Wir nutzen Google Consent Mode v2. Standardmäßig ist die Einwilligung auf „denied" (abgelehnt) gesetzt; erst nach Ihrer Auswahl wird der Einwilligungsstatus aktualisiert:
Die Cookies lp_dealer, lp_market und lp_geo_market sind hiervon nicht betroffen, da sie technisch notwendig sind und unabhängig von Ihrer Einwilligung gesetzt werden.
Sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilen (Opt-in) und Sie über eine Werbeanzeige zu uns gelangt sind (mit einer gültigen Google-Klick-Kennung), übermitteln wir später eine sogenannte Offline-Conversion an Google Ads – etwa wenn aus Ihrer Anfrage ein Beratungstermin oder ein Vertragsabschluss entsteht. So können wir die Wirksamkeit unserer Werbung messen.
Hierbei wird im Wesentlichen die Klick-Kennung zusammen mit dem Conversion-Ereignis und ggf. einem Wert übermittelt; direkt identifizierende Daten wie Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse werden zu diesem Zweck nicht an Google übermittelt. Ohne Ihre Einwilligung oder ohne gültige Klick-Kennung findet keine Übermittlung statt.
Die Angaben, die Sie im Konfigurator machen (z. B. Konfiguration, Kontaktdaten, erzeugtes PDF-Angebot), werden zunächst in unserer PostgreSQL-Datenbank bei Supabase (Hosting in der EU, Region Frankfurt) als zentrale Datenquelle gespeichert und anschließend an unser Odoo-System (Odoo Online, Odoo S.A.) übertragen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Die Produktivdaten in Odoo werden innerhalb der EU gehostet (Rechenzentren in Frankreich und Belgien).
Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage leiten wir diese an den für Sie zuständigen lokalen Händler weiter, der Sie kontaktiert. Der Versand von E-Mails (z. B. Ihres Angebots-PDFs) erfolgt über unseren Dienstleister Resend. Der Konfigurator wird bei Vercel gehostet. Diese Verarbeitungen unterliegen unserer Datenschutzerklärung.
Bei Ihrem ersten Besuch holen wir über unser Cookie-Banner Ihre Einwilligung für nicht notwendige Cookies ein. Ihre Auswahl wird im Cookie lp_consent gespeichert. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen" anpassen.
Darüber hinaus können Sie Cookies über Ihre Browser-Einstellungen ablehnen oder bereits gesetzte Cookies löschen:
Bitte beachten Sie, dass die Ablehnung von Cookies dazu führen kann, dass einige Funktionen des Konfigurators nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Bei Fragen oder Beschwerden zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns unter Jan.Stevens@exploreindustries.com kontaktieren.
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – etwa bei der für Ihren Wohnort zuständigen Landesdatenschutzbehörde in Deutschland (Übersicht: www.bfdi.bund.de) oder bei unserer federführenden Aufsichtsbehörde, der belgischen Datenschutzbehörde (Gegevensbeschermingsautoriteit), Drukpersstraat 35, 1000 Brüssel.